Original Title: Tavka Su Pravila
Croatia, France, Serbia, Macedonia / 2014 / 78 min
Director: Ognjen Svilicic
Producer: Janja Kralj
Production Company: Maxima Film, KinoElektron, Biberche Production, Trice Films
Cinematography:Crystel Fournier
Scriptwriter: Ognjen Svilicic
Editor:  Atanas Georgiev
Music Composer:
Language: Croatian
Main Cast: Emir Hadzihafizbegovic, Jasna Zalica, Hrvoje Vladisavljevic
Premier: Kurdistan Premiere

 



Synopsis
Ivo and Maja live a quiet life in a dull suburb of Zagreb. One night their only son Tomica is violently attacked on the street by another teenager, beaten and left severely injured. Their world of false security collapses. As they go through an unbearable ordeal, they are forced to re-examine their lives and question everything they believed in.


Îvo û Maja jiyaneka aram li devera Zagrebê ya bêhinteng dikin. Şevekê pisê wan ê yekane Tomîka li ser cadeyê bi destên sinêleyekê dî bi dijwarî diêt kutan, lêdanê dixwet û bi giranî birîndar dibit. Dinyaya wan a tenahiya şaş wêran dibit. Dema bi nexweşieyka dijwar ra dijîn, ew neçar dibin ko careka dî pêdaçûnê di jiyana xwe da bikin û her tiştekê wan bawerî pê heyî bipirsin.


Director’s Biography
Ognjen Svilicic, was born in 1971 in Croatia. Svilicic graduated from the Academy of Drama Arts in Zagreb. He began his career as a director of TV series before he directed features. His work was shown in a number of international festivals.


Oginjenê Svilisik li sala 1971ê, li Kirwatyayê, hatiye ser dinyayê. Ew li Zagrebê ji Ekadimiya Hunerên Diramayê derbaz bû. Wî wekî derînerê rêzefilmên tilevizyonan dest bi xebata xwe kir berî ko dirêjefilman derbiînit. Berhemên wî li jimareyeka festîvalên navneteweyî hatine pêşkêşkirin.


Filmography
Two Sunny Days - 2010
Armin 2007
Sorry For Kung Fu (Oprosti za kung fu) - 2004
Ante is Coming Home (Ante se vraca kuci) – 2001 (TV movie)
Wish I Were a Shark (Da mi je biti morski pas) - 1999

Media