Original Title: Dügün - Die Heirat
Germany, Turkey / 1993 / 90 min.  
Director: Ismet Elci
Producer: Wolfgang Krenz
Production Company: Wolfgang Krenz Filmproduction
Cinematography: Martin Gressmann
Scriptwriter: Ismet Elci
Editor: Doreen Heins
Music Composer: Nizamettin Aric
Language: German, Turkish
Main Cast: Oguz Tunc, Asli Altan, Halia Ergün

 




Synopsis
The young Kurd Metin who grew up in Germany is decoyed to visit his East Anatolian village under a false pretext. Metin shall honour his marriage promise his family gave years ago without his knowledge. When Metin refuses the marriage, his family holds a gun to his head.

Ciwanê Kurd, Metîn, li Elmanyayê mezin bûye û bi bihaneyekê hatiye xapandin ko seredana gundê xwe li Rojhilata Anatolyayê bikit. Metîn dê soza zewaca xwe biparêzit ko malbata wî berî çendîn salan û bêyî wî ew soz daye. Dema Metîn wê zewacê red dikit, malbata wî gefa kuştinê li wî dikit.


Director’s Biography
Ismet Elci was born in Altinova and moved to Germany for political reasons. After some acting experiences he started directing his own films. He has received several prizes for his cinematic work as well as the Adelbert-von-Chamisso-Prize for his literary achievement.

Ismetê Elcî li Altînovayê hatiye ser dinyayê û ji ber sedemên siyasî mişextî Elmanyayê bûye. Piştî çendîn serborên zarvekirinê, wî dest bi derînana filmên xwe jî kir. Ismetî çendîn xelat bi berhemên xwe yên sînemayî wergirtine û her wisa xelatê “Adelbert-von-Chamisso”ê jî bi berhemên xwe yên wêjeyî biriye.


Filmography
Cemile (1996)
Dügün (1993)
Kismet, Kismet (1986)