Original Title: La Grande Illusion
France / 1937 / 117 min  

Director: Jean Renoir
Producer: Frank Rollmer, Albert Pinkovitch
Production Company: R.A.C. - Réalisations d'Art Cinématographique
Cinematography: Christian Matras
Scriptwriter: Charles Spaak, Jean Renoir
Editor: Marguerite Renoir
Music Composer: Joseph Kosma
Language: French
Main Cast: Jean Gabin, Pierre Fresnay, Erich Von Stroheim

Premier: Kurdistan Premier

 

 

Synopsis

 

A group of French soldiers, among them the patrician Captain de Boeldieu and the working-class Lieutenant Maréchal, grapple with their own class differences after being captured and held in a World War I German prison camp. When the men are transferred to a high-security fortress, they must concoct a plan to escape beneath the watchful eye of aristocratic German officer von Rauffenstein, who has formed an unexpected bond with de Boeldieu.

Komeka serbazên Firansayî, serqolê xanedan Dê Boyldiyo û ji çîna xebatkar Liyotînantê Marşal jî di nav wan da ne, piştî ko diên desteser kirin û li ordîgeheka Elmanî ya Şerê Cîhanî yê Yekê diên zindan kirin û bê ferq û cidahiyên çînî diên tepeser kirin. Dema ew mêr jibo keleheka asê û tijî zêrevan diên vegohastin, dibê ew pilanekê bigêrin ko ji efserê xanedanê Elman von Rofinstînî birevin, ko gelek hişyare û destekeka mukom di gel Dê Boyldiyoyî çê kiriye.

 

Director’s Biography


Jean Renoir was one of the most influential filmmakers in film history. His exceptional aesthetic vision and sensational storytelling skills enriched the works of generations of filmmakers in France and all over the world.

Jînê Rînoyr di dîroka filman da yek ji bibandortirîn filimsazan bû. Xweşik dîtina wî ya awarteyî û şehrezayî ya wî ya cerghejîn di vegêrana çîrokan da berhemên çendîn nifşên filimsazên Firansayî û yên sertaserî dinyayê dewlemend kirin.

 

 

Filmography
1969 The Little Theatre of Jean Renoir
1962 The Elusive Corporal
1959 Picnic on the Grass
1959 The Testament of Doctor Cordelier
1956 Elena and Her Men