Production: Turkey 2012
Director: L. Rezan Yeşilbaş
Screenplay: L. Rezan Yeşilbaş
Cinematography: Türksoy Gölebeyi
Film Editor: Buğra Dedeoğlu - L. Rezan Yeşilbaş
Running Time: 15 Mins
Language: Kurdish - Turkish
Subtitles: English
Cast: Belçim Bilgin, Cem Bender

Synopsis
The year is 1984. Zeynep who lives in Diyarbakır with her three children, wants to visit  her husband in prison. Zeynep is only able to speak her mother tongue ‘Kurdish’; however only the Turkish language is allowed to be spoken in prison, so she’s unable to utter a word there. On the other hand, she wants to bring a new pair of shoes to her husband but it’s forbidden to bring anything to prisoners from outside…
 
Director’s Biography
Rezan Yeşilbaş completed his BA in Cinema and TV Department at İstanbul Marmara University in 2008. He wrote and directed his first short film “Hüküm” (The Judgement) of his ‘Triology of Women’ in 2008. “Hüküm” competed in various international film festivals and won awards in several national festivals and the Audience Award in Boston Film Festival. Rezan Yeşilbaş worked as the executive producer and the first assistant director with the internationally acknowledged Turkish director Zeki Demirkubuz in Demirkubuz’s feature films Kıskanmak (Envy, 2008) and Yeraltı (Inside, 2012), respectively. He also worked as the executive producer for Babamın Sesi (My Father’s Voice, 2011) by Orhan Eskiköy and Zeynel Doğan, which made its world premiere in 2012 Rotterdam Film Festival competition section. Also, Yeşilbaş worked as the executive producer of  Unutma Beni İstanbul (Don’t Forget Me İstanbul, ), produced by Sevil Demirci and Hüseyin Karabey, which consists of six short films by six internationally acclaimed directors.
 
Rezan Yeşilbaş is the recipient of the Turkish Ministry of Culture and Tourism script development grant for his feature film project Mesafeler (Distances, 2010) and production fund for his second short film of the Triology called Sessiz / Bé Deng (Silent, 2012) which won many awards both nationally and internationally, including Best Short Film award in 8th Akbank Short Film Festival and Atıf Yılmaz Short Film Competition.
 
Rezan Yeşilbaş won Palme d’Or (Golden Palm) for Sessiz / Bé Deng (Silent, 2012) in 65th Cannes Film Festival, Short Film Competition in May, 2012. Sessiz / Bé Deng has also been selected nominee for the European Academy Awards, 2012 by international jury of Norwegian Short Film Festival in Grimstad.

 

Media